Знаете, что встреча с трубочистом с утра - к счастью? Рано поутру, едва только рассвело, останавливается перед нашим гаражом чужое авто. Из него выходит незнакомый мужик. Выхожу к нему, а он мне в ответ на приветствие радостный сообщает, что он по части каминных труб мастер! Трубочист! Сам пришел! Прямо в дом! Вот думаю, счастье привалило - само в ( Read more... )

Вот уж не думала, что выражение «как на сковороде» имеет свое буквальное значение. Уже не помню, сколько длится эта жара. Кажется три недели, а может и меньше. Но выйти на улицу после 7 утра невозможно. Днем в тени 34, ночью 25. Днем в квартире 30, ночью 25. За ночь комнаты не успевают остыть ( Read more... )

Ну что, зима без соплей -  как свадьба без невесты, говорили когда-то квнщики из Томска.  У нас вторую неделю - ЗИМА!!!! -5…. Все попростывали, ходят носами шмыгают, расползлись по больничным, жалуются - ах, я разболелся… Но при этом - не надевают шапки. Эту традицию в Германии все отмечают, что они зимой без шапок ходят. Но уже и нос лиловый и ( Read more... )

На нас в пятницу налетел ураган.  Фредерикой  звать. Причем о том, что он прилетит в пятницу объявили… в пятницу. Звонит ребенок со школы и говорит, что им сообщили, что в 4 часа начнется шторм. «Мам, а можно я на музыку не поеду ( Read more... )

В Германии трогательное поздравление с новым годом. Они  на новый год желают друг другу «Хорошего перехода!» Перехода в новый год имеется ввиду. Это самое заботливое пожелание, которое можно услышать. «Guten Rutsch!» Вчера слышала в супермаркете объявления о скидках, которое начиналось с «хорошего вам перехода!»
( Read more... )

Объявление в городской газете: «Вниманию жителей города, в районе таком-то скоро откроется новое кладбище, где можно осуществлять захоронения вместе с Вашими домашними любимцами ( Read more... )

Три дня назад решили мы развеяться, поехали в ИКЕЮ. Там меня ждало такое удивление… приятное. Правда, я такого феномена раньше никогда не видела, я бы даже подумала, что флэшмоб, так много ребят было ( Read more... )